Printemps de la traduction 2022
Le 7e Printemps de la traduction s'est déroulé à Paris le 21 mai 2022 ; il avait pour thème "La traduction collective".
Découvrez ici quelques-uns des titres dont il était question dans la programmation... que vous pourrez retrouver dans les rayons de la bibliothèque du CITL !
Printemps de la traduction 2022
Ouvrage
Edgar Allan Poe, Auteur ;
Pierre Bondil, Traducteur ;
Johanne Le Ray, Traducteur
| Paris : Gallmeister
|
Totem (Paris. 2010), ISSN 2105-4681
| 2018
Un double meurtre incompréhensible résolu brillamment par un détective qui annonce Sherlock Holmes et le roman policier. L'histoire gothique d'un prince enfermé dans une abbaye pour fuir une terrible pandémie. Un étrange message crypté qui décle[...]
Ouvrage
Edgar Allan Poe, Auteur ;
Pierre Bondil, Traducteur ;
Johanne Le Ray, Traducteur
| Paris : Gallmeister
|
Totem (Paris. 2010), ISSN 2105-4681
| 2018
Une demeure lugubre qui semble prendre vie. Un village de Hollande qui subit une étrange attaque. Deux matelots ivres mis en quarantaine pour cause de peste qui découvrent de bien curieux personnages. Un homme qui s’apprête à épouser sa cousine [...]
Ouvrage
Ce livre, écrit juste avant sa mort, pendant sa maladie, constitue un testament amoureux destiné à Chet, son mari, autant qu’à leurs deux enfants, alors âgés de quelques courtes années. Le titre anglais, "Fledge", évoque l’apprentissage du vol p[...]
Ouvrage
Edgar Allan Poe, Auteur ;
Pierre Bondil, Traducteur ;
Johanne Le Ray, Traducteur
| Paris : Gallmeister
|
Totem (Paris. 2010), ISSN 2105-4681
| 2020
Une lettre de la plus haute importance mystérieusement disparue et retrouvée grâce aux brillantes déductions du précurseur de Sherlock Holmes ; un patient mourant plongé dans une transe hypnotique par un étrange magnétiseur ; l'apparition inexpl[...]
Ouvrage
A vivid epic following an unusual couple’s mysterious love affair from childhood to adulthood, across rural Jamaica and England.
